-
1 appesantito
appesantito agg: gli occhi appesantiti dal sonno -- тяжелые от сна глаза <веки> sentirsi appesantito -- чувствовать себя грузным; чувствовать, что погрузнел -
2 appesantito
appesantito agg: gli occhi appesantiti dal sonno — тяжёлые от сна глаза <веки> sentirsi appesantito — чувствовать себя грузным; чувствовать, что погрузнел -
3 appesantito
agggli occhi appesantiti dal sonno — тяжёлые от сна глаза / векиsentirsi appesantito — чувствовать себя грузным; чувствовать, что погрузнел -
4 grave
grave I. agg.m./f. 1. ( pesante) lourd: un grave fardello un lourd fardeau. 2. ( grande) lourd, grand: questa è una grave responsabilità c'est une lourde responsabilité; una grave disgrazia un grand malheur; una grave sconfitta une défaite cuisante, une lourde défaite. 3. (serio, preoccupante) grave: la situazione politica è grave la situation politique est grave. 4. ( gravoso) lourd: una grave fatica une lourde tâche. 5. ( doloroso) lourd: subire gravi perdite subir de lourdes pertes, subir de grosses pertes. 6. ( severo) sévère: prendere un grave provvedimento prendre des mesures sévères. 7. ( appesantito) lourd: sentirsi la testa grave avoir la tête lourde. 8. (rif. a malattia e sim.) grave, sérieux: lesioni gravi lésions graves. 9. (rif. a malato) grave, gravement atteint; ( dopo il verbo essere) gravement atteint: un malato grave un malade grave, un malade gravement atteint; un ferito grave un blessé grave; il paziente è grave le patient est gravement atteint. 10. ( Fis) pesant, ( ant) grave: corpi gravi corps pesants. 11. ( Mus) grave: suono grave son grave; nota grave note grave. 12. ( Ling) grave. II. s.m. ( Fis) corps pesant.
См. также в других словарях:
gonfio — gón·fio agg., s.m. FO 1a. agg., ben gonfiato, dilatato, disteso: un pallone gonfio, le gomme non sono gonfie Sinonimi: gonfiato. Contrari: 1sgonfio. 1b. agg., estens., aumentato di volume: legno gonfio per l umidità | che presenta gonfiore: mani … Dizionario italiano
grave — grà·ve agg., s.m., avv. 1. agg. TS fis. di corpo, che ha peso, che è soggetto alla forza di gravità 2. agg. CO che ha un peso notevole, alquanto pesante: un grave carico, una grave armatura Contrari: leggero, lieve. 3. agg. CO estens.,… … Dizionario italiano
imbarazzato — /imbara ts:ato/ agg. [part. pass. di imbarazzare ]. 1. [di stomaco, troppo pieno di cibo] ▶◀ appesantito, pesante. 2. (fig.) [che si trova nella condizione psicologica dell imbarazzo: essere, sentirsi i. ] ▶◀ a disagio, confuso, impacciato, in… … Enciclopedia Italiana
